60余幅敦煌莫高窟壁畫藝術作品赴德國展出

　　蘭州10月26日電 (記者 馮志軍)受德國杜塞爾多夫孔子學院和中國駐德國大使館邀請，包括美人觀音、反彈琵琶和飛天等體裁的60余幅莫高窟壁畫藝術作品將于27日在當地展出。

　　主題為“敦煌的靈感與中國繪畫的原始力量”的此次畫展，由德國杜塞爾多夫孔子學院和中國駐德國大使館聯合主辦。參展的60余幅作品由敦煌畫家李建英臨摹創作，其中莫高窟第45窟全鋪彩塑寫生高2.5米，長4米，歷時近一年創作完成。

　　李建英接受記者采訪說，此次是對敦煌壁畫的再創作作品展，主要包括客觀臨摹和主觀創作兩種，作品均以敦煌壁畫中的佛教藝術形像為體裁，強調敦煌壁畫中的藝術形像之美，表現主觀感受。

　　“通過對敦煌壁畫的再創作，既保留傳統又力求在傳統的基礎上有所創新，以體現敦煌藝術之美?！崩罱ㄓ⒈硎?，此次展出作品均以中國宣紙為載體，力求在宣紙上尋找敦煌藝術美感的各種表達方式。


　　李建英說，作品之所以用中國宣紙為載體，旨在以厚重的色彩和曼妙的形象讓人感受到來自古壁的“泥土味”和斑駁的“歷史味”，尋求現代人對美的新感受，同時，也用一些肌理和光影表現莫高窟彩塑。

　　生于敦煌的李建英常年在莫高窟研究臨摹，師承古人并受研究敦煌藝術的前輩段文杰等人言傳身教，有《敦煌之夢》、《千年敦煌》、《涅磐圖》等敦煌藝術繪畫作品，曾在日本東京等地展出。

　　此番首展結束后，其作品還將被推介連續在歐洲五所孔子學院展出。(完)