第五屆國際藝術評論獎（IAAC 5）揭曉

　　2018年11月12日，第五屆國際藝術評論獎（IAAC5）頒獎典禮在上海民生現代美術館舉行。本屆國際評論獎共收到來自全球的中文稿件94篇、英文稿件68篇。最終，來自中國的藝評人王歡憑借稿件《個體不緘默——關于波爾坦斯基的“肖像語法”》斬獲大獎，獲得80000元人民幣（含稅）及一次上?；騻惗氐亩唐隈v留。來自中國的董宇翔、泰國的Alongkot Maiduang、都柏林的Gwen Burlington則分獲二等獎，獎金30000元人民幣（含稅）。

　　本屆國際藝術評論獎由5位富有聲望的評委組成國際評審團，包括批評家、策展人、匹茲堡大學教授高名潞；復旦大學藝術史與藝術哲學特聘教授、浙江大學世界藝術研究中心主任沈語冰；作家、評論家、策展人，布隆伯格新當代藝術委員會主席薩莎?克拉多克（Sacha Craddock）；藝術批評文獻庫創始人兼主席，《藝術批評》雜志編輯，雷恩第二大學名譽教授讓-馬克?普安索（Jean-Marc Poinsot）；藝術家、藝術批評家、作家及BBC電視節目主持人馬修?科林斯（Matthew Collings）。

　　本屆評委對第二輪評審做點評 左起：高名潞教授、Matthew Collings先生、Sacha Craddock女士、Jean-Marc Poinsot教授、沈語冰教授?！　”緦迷u委對第二輪評審做點評 左起：高名潞教授、Matthew Collings先生、Sacha Craddock女士、Jean-Marc Poinsot教授、沈語冰教授。
　　為期兩天的第二輪評審中，評委們對來自全球的稿件進行了仔細的審閱和評議，最終一致決定了四位獲獎者：

　　一等獎獲獎者：

　　王歡，獲獎文章《個體不緘默——關于波爾坦斯基的“肖像語法”》，所評展覽為上海當代藝術博物館舉辦的“克里斯蒂安·波爾坦斯基：憶所”（2018年4月25日— 7月8日）。

　　王歡現居北京，寫作者、策劃人，同時是《假雜志》的編輯。他在實踐中嘗試一種“去文體化”的寫作。評論散見于《藝術界LEAP》《藝術世界》《瑞象視點》《假雜志》《藝術觀點》等媒體。并策劃了“被介入的物件”、“2016新銳攝影獎入圍展”、“新銳攝影獎”、“NEW TALENT陌生的經驗”等一系列展覽、講座及項目。

　　二等獎獲得者：

　　董宇翔，獲獎文章《攝影的疆域、人文精神與數字鴻溝——對“存在：新攝影2018”的一點思考》，所評展覽為紐約現代藝術博物館的《存在：新攝影2018》（2018年3月18日-8月19日）。

　　董宇翔，先后畢業于北京電影學院和羅切斯特理工學院獲藝術學士和藝術碩士學位?，F在弗吉尼亞聯邦大學攻讀博士學位，專業為媒介、藝術和文本。他的研究旨在探索藝術、技術和社會的關系。

　　二等獎獲得者：

　　Kalapapruek，獲獎文章Art Criticism on an exhibition – Vasan Sitthieket’s I AM YOU，所評展覽“I AM YOU ”。該展覽2018年3月23日-5月27日在泰國曼谷藝術與文化中心舉行。

　　‘Kalapapruek’，阿龍果?邁東的筆名，工作、生活于泰國曼谷的藝術/文化評論家，熱衷于視覺藝術、古典音樂和戲劇。2004年，他被授予ML BunluaDebyasuwan的最佳電影/戲劇評論家。除電影和戲劇批評以外，他還為平面媒體撰寫評論，如藝術展覽、文學與古典音樂演出。他對“Michael Shaowanasai presents……”展覽（2015年）的英文評論《口味辛辣又清淡的雞尾酒晚會》入圍第二屆國際藝術評論獎。

　　二等獎獲得者

　　Gwen Burlington，獲獎文章The Politics of the Witch，所評展覽為藝術家Jesse Jones在都柏林舉辦的展覽Tremble Tremble（2018年6月8日-7月18日）。

　　Gwen Burlington，2013年畢業于都柏林的國立美術學院，獲藝術史和美術媒體聯合學位。2017年獲愛丁堡藝術學院當代藝術理論碩士學位。目前居住于倫敦，是一位自由撰稿人。

　　除了4位獲獎者之外，另有16篇中、英文投稿入圍本屆國際藝術評論獎。入圍文章優秀的質量、新奇的視角和開明的態度受到了評委們的高度贊揚。四位獲獎者目前分別居住在中國北京、美國弗吉尼亞、泰國曼谷和愛爾蘭都柏林。這一結果也反映了所有入圍作品廣泛的地域性，以及豐富的內容性，包括政治與社會、個體與群體之間關系。所有20篇入圍稿件將會以原文和譯文雙語形式集結成書，于2019年春出版。

　　國際藝術評論獎主席Henry Meyric Hughes表示：“國際藝術評論獎已經步入第五年。我們都看到，鼓勵優秀的創作與批判性反思這個目標已經充分實現。未來，我們希望這個獎項的積極效果能夠更廣泛地傳播，進一步走入公眾和藝術界的視野?！?br/>
　　第五屆國際藝術評論獎由國際藝術評論獎組委會主辦，上海民生現代美術館、英國皇家美術學院（RCA）、國際藝術評論家協會（AICA）承辦，中國民生銀行股份有限公司以及上海民生藝術基金會首席贊助。IAAC還得到上海市、區政府文化主管部門的高度重視和大力支持。

　　獲獎者介紹

　　王歡 一等獎獲得者

　　王歡是一位現居北京的寫作者、策劃人，同時是假雜志的編輯。他在實踐中嘗試一種去文體化的寫作，評論散見于《藝術界LEAP》《藝術世界》《假雜志》《藝術碎片》《瑞象視點》等媒體。策劃的展覽包括“被介入的物件”（2016，集美·阿爾勒國際攝影季項目）、“2016新銳攝影獎入圍展”（2017， 新時線媒體（CAC）藝術中心）、“港口與影像：行動中的中國港城影像計劃”（2017， 中國港口博物館）。策劃的項目包括“新銳攝影獎”（2014-2016）、“NEW TALENT陌生的經驗”系列講座、“開放藝術家工作室計劃”等。

　　入圍文章：《個體不緘默——關于波爾坦斯基的“肖像語法”》

　　所評展覽：《克里斯蒂安·波爾坦斯基：憶所》

　　董宇翔 二等獎獲得者

　　董宇翔，先后畢業于北京電影學院和羅切斯特理工學院獲藝術學士和藝術碩士學位?，F在弗吉尼亞聯邦大學攻讀博士學位，專業為媒介、藝術和文本。他的研究旨在探索藝術、技術和社會的關系。

　　獲獎文章：《攝影的疆域、人文精神與數字鴻溝——對<存在：新攝影2018>的一點思考》

　　所評展覽：《存在：新攝影2018 》

　　Alongkot Maiduang 二等獎獲得者

　　“卡拉帕普呂克” 是泰國獲獎電影和文學評論家阿隆科特邁莊的筆名，他將自己的興趣擴展到了視覺藝術、古典音樂和戲劇方面。寫過2006年 “Suchart Sawasdsri’s Natrewithi exhibition”的展評，和2009年“Apichatpong Weerasethakul’s Primitive exhibition” 的展評。他的英文評論文章寫“Michael Shaowanasai presents……”入圍了第四屆IAAC國際藝術評論獎。

　　作為多學科藝術評論家，Alongkot一直擔任泰國國際戲劇評論獎的評審委員。2012年參加了馬希多音樂學院在奧地利維也納舉辦的第三屆音樂評論家研討會，最近被亞洲中心，日本國際之家和日本基金會選為亞洲領袖研究項目的文化研究員。

　　他的評論文章廣泛發表于諸如Judprakai/Bangkok BizNews， GMLive， Filmvirus， Filmax， Mahidol Classical Music journal， and P.E.N。 Thailand Literary periodical。

　　Title：Art Criticism on an exhibition – Vasan Sitthieket’s I AM YOU

　　Exhibition： Vasan Sitthieket’s I AM YOU

　　Gwen Burlington 二等獎獲得者

　　我是來自愛爾蘭都柏林的一名藝術家。2013年，我畢業于都柏林的國立美術學院，獲得了藝術史和美術媒體聯合學位。2016年我開始從事當代藝術評論寫作。2017年，我從愛丁堡藝術學院獲得了當代藝術理論碩士學位。最近搬到了倫敦，成為一名自由撰稿人。我喜歡用文字來講述藝術故事。這是我一直想做的。